📿
سبّح • Sabbih
تطبيق الأذكار والتسبيح

سياسة الخصوصية

آخر تحديث: فبراير 2026

✓ لا نجمع بيانات

تطبيق سبّح لا يجمع أي بيانات شخصية. كل المعلومات تُخزن محلياً على جهازك فقط.

1. ما البيانات التي نجمعها؟

لا نجمع أي بيانات شخصية على الإطلاق.

تطبيق سبّح يعمل بالكامل على جهازك دون الحاجة لاتصال بالإنترنت أو إرسال أي بيانات لخوادم خارجية.

2. البيانات المخزنة محلياً

يخزن التطبيق البيانات التالية على جهازك فقط:

  • عدد التسبيحات والأذكار المقروءة
  • إعدادات التطبيق (اللغة، الإشعارات، حجم الخط)
  • تقدمك اليومي في قراءة الأذكار

هذه البيانات لا تُرسل لأي مكان ولا يمكن لأي جهة الوصول إليها.

3. الأذونات المطلوبة

🔔 الإشعارات: لتذكيرك بأذكار الصباح والمساء والنوم
📳 الاهتزاز: للتنبيه اللمسي عند الضغط على عداد التسبيح
🔄 بدء التشغيل: لإعادة جدولة التذكيرات بعد إعادة تشغيل الجهاز

4. مشاركة البيانات

لا نشارك أي بيانات مع أي طرف ثالث.

لا يوجد إعلانات، لا تحليلات، لا تتبع.

5. أمان البيانات

بياناتك آمنة لأنها:

  • مخزنة فقط على جهازك
  • لا تُرسل عبر الإنترنت أبداً
  • تُحذف تلقائياً عند حذف التطبيق

6. حقوقك

يمكنك حذف جميع بياناتك في أي وقت عن طريق:

  • حذف التطبيق من جهازك
  • مسح بيانات التطبيق من إعدادات الجهاز

7. تحديثات السياسة

قد نحدث هذه السياسة من وقت لآخر. سيتم نشر أي تغييرات على هذه الصفحة.

تواصل معنا

للاستفسارات: awaya.app@gmail.com

Privacy Policy

Last updated: February 2026

✓ No Data Collection

Sabbih app does not collect any personal data. All information is stored locally on your device only.

1. What Data Do We Collect?

We do not collect any personal data whatsoever.

Sabbih works entirely on your device without requiring internet connection or sending any data to external servers.

2. Locally Stored Data

The app stores the following data on your device only:

  • Tasbih counts and Azkar reading progress
  • App settings (language, notifications, font size)
  • Daily progress in reading Azkar

This data is never sent anywhere and cannot be accessed by any third party.

3. Required Permissions

🔔 Notifications: To remind you of morning, evening, and sleep Azkar
📳 Vibration: For haptic feedback on the Tasbih counter
🔄 Boot Complete: To reschedule reminders after device restart

4. Data Sharing

We do not share any data with any third party.

No ads, no analytics, no tracking.

5. Data Security

Your data is secure because it is:

  • Stored only on your device
  • Never transmitted over the internet
  • Automatically deleted when you uninstall the app

6. Your Rights

You can delete all your data at any time by:

  • Uninstalling the app from your device
  • Clearing app data from device settings

7. Policy Updates

We may update this policy from time to time. Any changes will be posted on this page.

Contact Us

For inquiries: awaya.app@gmail.com

رازداری کی پالیسی

آخری تازہ کاری: فروری 2026

✓ کوئی ڈیٹا جمع نہیں

سبّح ایپ کوئی ذاتی ڈیٹا جمع نہیں کرتی۔ تمام معلومات صرف آپ کے آلے پر مقامی طور پر محفوظ ہیں۔

1. ہم کون سا ڈیٹا جمع کرتے ہیں؟

ہم کوئی ذاتی ڈیٹا جمع نہیں کرتے۔

سبّح مکمل طور پر آپ کے آلے پر کام کرتی ہے بغیر انٹرنیٹ کنکشن کی ضرورت یا کسی بیرونی سرور کو ڈیٹا بھیجے۔

2. مقامی طور پر محفوظ ڈیٹا

ایپ صرف آپ کے آلے پر درج ذیل ڈیٹا محفوظ کرتی ہے:

  • تسبیح کی گنتی اور اذکار پڑھنے کی پیشرفت
  • ایپ کی ترتیبات (زبان، اطلاعات، فونٹ سائز)
  • اذکار پڑھنے میں روزانہ کی پیشرفت

یہ ڈیٹا کبھی کہیں نہیں بھیجا جاتا اور کوئی تیسرا فریق اس تک رسائی نہیں کر سکتا۔

3. مطلوبہ اجازتیں

🔔 اطلاعات: صبح، شام اور نیند کے اذکار کی یاد دہانی کے لیے
📳 وائبریشن: تسبیح کاؤنٹر پر ہیپٹک فیڈبیک کے لیے
🔄 بوٹ مکمل: آلے کی دوبارہ شروعات کے بعد یاد دہانیوں کو دوبارہ شیڈول کرنے کے لیے

4. ڈیٹا شیئرنگ

ہم کسی تیسرے فریق کے ساتھ کوئی ڈیٹا شیئر نہیں کرتے۔

کوئی اشتہارات نہیں، کوئی تجزیات نہیں، کوئی ٹریکنگ نہیں۔

5. ڈیٹا سیکیورٹی

آپ کا ڈیٹا محفوظ ہے کیونکہ:

  • صرف آپ کے آلے پر محفوظ ہے
  • کبھی انٹرنیٹ پر منتقل نہیں ہوتا
  • ایپ اَن انسٹال کرنے پر خود بخود حذف ہو جاتا ہے

6. آپ کے حقوق

آپ کسی بھی وقت اپنا تمام ڈیٹا حذف کر سکتے ہیں:

  • اپنے آلے سے ایپ اَن انسٹال کر کے
  • آلے کی ترتیبات سے ایپ ڈیٹا صاف کر کے

7. پالیسی کی تازہ کاری

ہم وقتاً فوقتاً اس پالیسی کو اپڈیٹ کر سکتے ہیں۔ کوئی بھی تبدیلی اس صفحے پر شائع کی جائے گی۔

ہم سے رابطہ کریں

استفسارات کے لیے: awaya.app@gmail.com

Kebijakan Privasi

Terakhir diperbarui: Februari 2026

✓ Tidak Mengumpulkan Data

Aplikasi Sabbih tidak mengumpulkan data pribadi apa pun. Semua informasi hanya disimpan secara lokal di perangkat Anda.

1. Data Apa yang Kami Kumpulkan?

Kami tidak mengumpulkan data pribadi apa pun.

Sabbih bekerja sepenuhnya di perangkat Anda tanpa memerlukan koneksi internet atau mengirim data ke server eksternal.

2. Data yang Disimpan Secara Lokal

Aplikasi menyimpan data berikut hanya di perangkat Anda:

  • Hitungan tasbih dan kemajuan membaca dzikir
  • Pengaturan aplikasi (bahasa, notifikasi, ukuran font)
  • Kemajuan harian dalam membaca dzikir

Data ini tidak pernah dikirim ke mana pun dan tidak dapat diakses oleh pihak ketiga mana pun.

3. Izin yang Diperlukan

🔔 Notifikasi: Untuk mengingatkan Anda tentang dzikir pagi, sore, dan tidur
📳 Getaran: Untuk umpan balik haptic pada penghitung tasbih
🔄 Boot Selesai: Untuk menjadwalkan ulang pengingat setelah perangkat di-restart

4. Berbagi Data

Kami tidak membagikan data apa pun kepada pihak ketiga mana pun.

Tidak ada iklan, tidak ada analitik, tidak ada pelacakan.

5. Keamanan Data

Data Anda aman karena:

  • Hanya disimpan di perangkat Anda
  • Tidak pernah ditransmisikan melalui internet
  • Otomatis terhapus ketika Anda menghapus aplikasi

6. Hak Anda

Anda dapat menghapus semua data Anda kapan saja dengan:

  • Menghapus aplikasi dari perangkat Anda
  • Menghapus data aplikasi dari pengaturan perangkat

7. Pembaruan Kebijakan

Kami dapat memperbarui kebijakan ini dari waktu ke waktu. Perubahan apa pun akan diposting di halaman ini.

Hubungi Kami

Untuk pertanyaan: awaya.app@gmail.com